Yes, that is possible. All you have to do is add a tag to the products you want to hide from the upsells. The tag you should add is 'ucd-hidden'.